|
Duke e marre parasysh lajmin tuaj se policia norvegjeze ose depratementi per te huaj i ben shtypjen shqiptareve te Kosovoes qe te pajisen me dokumente te shtetit Serbi dhe Mal te Zi nuk korespondon me pergjigjen qe une sot e mora prej Departementit te te huajve. Ne pergjigjen qe vijon me poshte thuhet se "utlendingspass" u jepet personave qe jane ne procesin e azil kerkimit dhe qe nuk posedojne dokument nga shteti ame, ose per arsye te ndryshme ata nuk mund t'i posedojne.
Qytetaret e Kosoves kane te drejte te pajisen me pasaportat e UNMIK-ut, ose te Jugoslavise prandaj edhe u mohohet dhenia e "Utlendingspass" dhe ne te kunderten u kerkohet dokument prej vendlindjes qofte nga UNMIK-u qofte edhe nga Jugoslavia tash Serbia dhe Mali i Zi. Dhe gjithe kjo nuk eshte ne kundershtim me rezoluten e OKB 1244 per statusin e
Kosoves. Ndersa atyre te cilet gjinden ketu ne Norvegji dhe u merzitet qe te nxjerin dokumenta prej UNMIK-ut ose kur kane ardhe ketu e kane shfrytezuar pasaporten e Jugoslavise duke pas mundesine per pasaporten e UNMIK-ut nuk u ka faj askush. Prandaj nuk duhet te shkruhen gjera pa qene mire te argumentuara.
Po qe se dikush prej bashkeatdhetare ve ne Norvegji posedon me dokumente te UNMIK-ut dhe njekohesisht detyrohet nga ana e qeverise norvegjeze per dokumente te Serbise dhe Malit te Zi, ju lutemi qe te paraqitet ose te me shkruan mu ne numrin e telefonit qe vijon ose e-mail
adresa.
Pergjigjja origjinale prej UDI-se Norvegjeze eshte si
vijon:
Vi viser til din henvendelse av 14.02.03.
Vi har fått følgende tilbakemelding fra saksbehandler:
"Det følger av UF § 69 at vilkårene for utstedelse av utlendingspass er:
"§ 69. Vilkår for utstedelse av utlendingspass
Utlending som har eller gis arbeidstillatelse eller oppholdstillatelse i
riket på grunnlag av søknad om asyl, men uten å ha fått innvilget asyl, skal
gis utlendingspass for reise utenfor Norge dersom utlendingens forhold til
hjemlandets myndigheter tilsier det. Utlendingspass kan også gis til slik
utlendings nærmeste familiemedlemmer som har eller gis arbeidstillatelse
eller oppholdstillatelse i riket og som søker om utlendingspass og
innleverer sitt pass eller annet reisedokument vedkommende er i besittelse
av.
For øvrig kan utlendingspass etter søknad gis til utlending som ikke kan få
pass eller annet reisedokument fra sitt hjemland eller annet land, og som
har eller gis arbeidstillatelse eller oppholdstillatelse i riket. Når
særlige grunner tilsier det, kan utlendingspass også utstedes i andre
tilfeller.
Utlendingspass kan nektes utstedt når det foreligger forhold som nevnt i §
65 annet ledd."
Det er således etter hovedregelen i UF § 69, 2. ledd et vilkår at søkeren
ikke kan få pass fra hjemlandet eller annet land. Dette er hva UDI ber om
dokumentasjon på. Om søkeren får pass fra UNMIK elller fra Jugoslaviske
myndigheter spiller således ikke noen rolle. Da Kosovoalbanere har
muligheter for begge pass så er det ikke store muligheter for
utlendingspass."
Med hilsen
Opplysningstjenesten for søkere, Utlendingsdirektoratet
Mensur Shaqiri
Utdannings- og forskningsdepartementet
Opplæringsavdelingen
Norwegian Ministry of Education and Research
Departement of Education and Treining
Postboks 8119 Dep., 0032 Oslo
Tel. + 47 22 24 76 06 jobb/office
+ 47 48 07 51 83 mobil.
E-mail: msa@ufd.dep.no
|