BAROMETRI DIPLOMATIK
RIBASHKIMI I
SHQIPTARĖVE NUK E RREZIKON BALLKANIN AS EVROPĖN
Prof.Dr.Mehdi HYSENI
Kėrkesa e shqiptarėve qė tė mėvetėsohen nga tutela
kolonialiste serbosllave, ėshtė e ligjshme dhe e drejtė.
Pėr mė tepėr, ėshtė proces i pashmangshėm dhe i
pandalshėm historik. Si Kosova, ashtu edhe qendrat e
tjera tė Shqipėrisė Etnike tanimė i kanė elitat poltike
dhe potencialin e nejvoshėm intelektual, kanė historinė,
gjuhėn, kulturėn, traditėn e pėrbashkėt, si dhe
kompaktėsinė territoriale etnike, e cila ndodhet nėn
sundimin e pushtetit tė huaj kolonial sllav. Tė gjitha
kėto elemente pėrbėjnė tėrėsinė e ligjshme tė
pėrmbushjes sė kėrkesės historiko-politike dhe juridike
pėr ribashkimin dhe krijimin e njė shteti tė vetėm
kombėtar shqiptar nė Ballkan. Fundja, nė kėtė mėnyrė
janė formuar edhe shumica dėrrmuese e shteteve tė
Evropės, si dhe Shtetet e Bashkuara tė Amerikės. Mirėpo,
edhe pse shqiptarėt i pėrmbushin tė gjitha kushtet e
ligjshme si historike, politike dhe juridike
ndėrkombėtare, qė tė rindėrtojnė shtetin e tyre etnik,
sikurse shtetet e tjera tė Evropės dhe tė Ballkanit,
kėtyre iu mohohet njė e drejtė e kėtillė legjitime dhe
legale si nga qeveritė e vendeve kolonialiste
serbosllave(Serbia, Mali i Zi, Greqia dhe FYROMI), ashtu
edhe nga fuqitė e mėdha evropiane dhe botėrore.
Kukamat e konstantės historike tė Kishės serbomadhe
e detyruan edhe Stambollin, qė tia falė tokat shqiptare(!)
Historikisht, etnikumi shqiptar qė nga pikėpjekja me
elementin barbar fisnor serbosllav nė Ballkan, duke
filluar qė nga Beteja e Kosovės(1389) e deri mė 2003 tė
fillimshekullit XXI, ka pėrvojė tė hidhur dhe tragjike
nė aspektin e realizimit tė drejtave tė tij etnike,
politike, kombėtare dhe shtetėrore. Pikėrisht, qė nga
disfata e serbėve nė Betejėn e Kosovės, serbėt pėr tu
ngulitur nė Kosovė,( e cila, nė tė vėrtetė, qė nga viti
1371, ishte pjesė integruese e shtetit feudal shqiptar
tė Balshajve, por qė u shemb nė vitin 1389 nga osmanėt
dhe hordhitė Aspahurunė tė Azisė, serbėt e sotshėm, tė
sllavizuar mė parė nė Bullgari) si dhe nė trojet e tjera
tė Shqipėrisė Etnike, si armė kryesore pėr realizimin e
synimeve tė tyre koloniale pushtuese, nė vazhdimėsinė
historike (pėrpos barbarizmave tė tjerė, si
shkatėrrimtarė kryesorė tė kultutrės dhe tė qytetėrimit
perėndimor) kanė pėrdorur Kishėn Ortodokse Serbe. Pa
dyshim, historia e popujve tė Ballkanit ka dėshmuar se
nė formimin e vetėdijes kombėtare dhe shtetėrore tė
elementit serb dhe malazez, si dhe tė ideve dhe
projekteve ekspansioniste serbomėdha nė gllabėrimin e
tokave dhe tė drejtave tė shqiptarėve dhe tė kroatėve,
Kisha ortodokse serbe, e ka luajtur rolin vendimtar tė
saj. Njė objektiv tė kėtillė e ka arritur nė saje tė
histerisė sė kukamave tė pareshtura dhe tė gėnjeshtrave
tė zhveshura para botės, se gjatė gjithė historisė sė
ekzistencės sė tyre, serbėt kanė qenė tė diskriminuar,
si pasojė e shypjes sė vazhdueshme nga Perandorisė
Osmane ndėr shekuj. Pėr kėtė qėllim, Kisha ortodokse
serbe, shėrbehet me kėto shifra tė mbamendjes sė
historiografisė sė saj tė falsifikuar : Nė vitin 1690,
nė kohėn e Arsenije Ēarnojeviqit nga Kosova janė
shpėrngulur me dhunė 500.000 mijė serbė. Nė vitin 1912
janė shpėrngulur 150.000 mijė. Gjatė viteve 1941-1945
janė shpėrngulur 60.000, tė cilėve nuk u ėshtė lejuar tė
kthehen nė vatrat e tyre. Ndėrkaq, prej vitit 1968 e
deri mė sot nga Kosova janė pėrzėnė mbi 200.000 mijė
serbė dhe malazezė. Asnjėra prej kėtyre shifrave nuk
ėshtė e saktė, sepse nė Kosovė, nė asnjė periudhė
historike e deri mė sot nuk ka pasur gjysmė a po afėr
njė milion serbė dhe malazezė. Mė pastaj, nuk ėshtė e
vėrtetė se ndonjėherė nė historinė e serbėve dhe tė
malazezėve, ėshtė kryerė ndonjė pastrim etink apo
gjenocid nga ana e shqiptarėve. Po ashtu, ėshtė
gėnjeshtėr e kulluar hipoteza serbe, se pėrdnjekja e
serbėve dhe e malazezėve nga Kosova, si nga periudha e
sundimit osman, ashtu edhe nė periudhat e mėpastajme, ka
pasur pėr qėllim sjelljen e qindra mijėra shqiptarėve
nga Shqipėria pėr ta populluar Kosovėn?! Edhe kjo quhet
logjikė e ndėrrimit tė tezave shkencore, politike
serbe?! Lind pyetja, po si ėshtė e mundur tė shpifet nė
kėtė mėnyrė historikisht dhe shkencėrisht, kur dihet
se ngulimet shqiptare nė Ballkan datojnė qė nga shekulli
II para erės sė re, e ato serbe pesė shekuj mė vonė (fise
barbarėsh, tė ardhur nga Azia), qė nga shekulli VII para
erės sė re.
Historia e deritashme ka provuar se serbėt ( prirė nga
Kisha e tyre) me vajtimet dhe me shtirjet e tyre tė
pareshtuara, (qė nga mbeturinat sllave tė Patrikanės sė
Pejės 1555) arritėn qė ti pėrfitojnė edhe sulltanėt e
Prenadorisė Osmane. Si rezultat i kėsaj strategjie tė
kukamave trishtuese historike tė politikės sė klerikėve
tė Kishės Ortodokse Serbe, serbėt arritėn qė, nė vitin
1817 tė fitojnė minishtetin autonom serb nė kufijė tė
Pashallukut tė Beogradit, i cili ndodhej nėn
sovranitetin e pushtetit perandorak turk(Shih: Noel
Malcolm, Kosovo A Short History, 1999, f.180). Mirėpo,
(me gjithė autonominė e kufizuar nėn sovranitetin
turkoman), ky ishte njė koncesion shumė i vlefshėm pėr
serbėt, sepse nė kuptimin nacional, politik dhe juridik
ishte gurthemeltar i shtetit tė ardhshėm serb.
Megjithkėtė favorizim dhe privilegj, tė fituar nga
pashallarėt e Stambollit, Kisha serbe nuk kėnaqet, duke
rėnė nė gjumin dimėror, por edhe mė tej vazhdon me
agresivitet propagandėn dhe agjitacionin e saj serbomadh,
edhe gjatė periudhės historike tė reformave tė
Perandorisė osmane nė Ballkan. Si rrjedhojė e zhvillimit
tė kohezionit politik tė qarqeve tė Kishės ortodokse,
serbėt vėrshojnė nė grabitjen, nė tjetėrsimin dhe nė
bastardaimin e tempujve dhe tė tokave tė stėrgjyshėrve
ilirė tė shqiptarėve. Kėshtu qė, gradualisht arritėn pėr
ti gllabėruar dhe ngulfatur vlerat arkeologjike,
gjeologjike, antropologjike, historike, kulturore,
fetare dhe territoriale tė shqiptarėve indigjenė nė
Gadishullin Ballkanik. Pėr shtrirjen e elementit serb nė
hapėsirat e kufijve etnikė territorialė tė vilajeteve
shqiptare, meritėn e pamohueshme historike dhe politike
e ka pasur pushteti sovran i Perandorisė Osmane, sepse
qė nga viti 1815 dhe, pėrfundimisht me mbylljen e
Kongresit tė Berilinit (1878) serbėve dhe malazezėve nė
mėnyrė jolegale dhe jolegjitime ua njohu tė drejtėn e
pronėsisė dhe autonominė e plotė mbi etnikumin dhe tokat
etnike tė shqiptarėve.
Se nė ēfarė stadi ishin tė favorizuar serbėt dhe
malazezėt nga administrata shtetėrore e Perandorisė
Osmane, kėtė e dėshmon edhe hapja e dioqezave dhe tė
shkollave tė para serbe nė truallin autokton shqiptar.
Nė Prizren mė 1836, hapėn dy shkolla fillore nė gjuhėn
serbe, kurse mėpastaj, nė vitin 1848, hapen institucione
dhe shkolla tė tjera serbe nė Gjakovė, nė Pejė, nė Deēan,
nė Vushtėrri dhe nė Graēanicė.( Noel Malcolm, po aty,
f.187). Kėto argumente historike, dėshmojnė se, serbėt
kanė qenė ata, qė kanė qenė tė favorizuar mbi ēdo bazė
nga sundimtarėt turqė gjatė periudhės sė reformave tė
pushtetit tė tyre perandorak, e jo shqiptarėt, siē pohon
me paturpėsi propaganda kishtare politike, dhe
kuazishkenca historike serbomadhe. E vlen tė nėnvizojmė
faktin se, shqiptarėt gjatė periudhės sė sundimit osman
nuk kanė pasur asnjė ashkollė, dhe asnjė institucion
kulturor a fetar nė gjuhėn shqipe, sikurse qė i kishin
serbėt nė gjuhėn e tyre amtare. Me njė fajlė, shqiptarėt
nuk kanė gėzuar asnjė tė drejtė kombėtare, politike,
shtetėrore a kulturore gjatė sistemit shtypės anadollak
(sikurse serbėt), veēse konvertimit tė pėrgjkashėm dhe
me dhunė nė religjionin islam. Historikisht dhe
praktikisht, kjo ishte e vetmja dhuratė dhe
privilegj i shqiptarėve, qė iu imponua me shekuj nga
sulltanėt dhe pashallarėt mizorė tė regjimit pushtues
osman tė Stambollit.
Gjthashtu, serbėt kanė qenė tė privilegjuar dhe tė
ndihmuar nga pushteti sundues nė spastrimin etnik dhe nė
kryerjen e gjenocidit mbi shqiptarėt dhe territorin e
tyre etnik. Nė kėtė projekt strategjik serbomadh tė
shfarosjes sė shqiptarėve dhe tė pėrndjekjes sė tyre nga
vatrat etnike stėrgjyshore rol vendimtar ka luajtur
idelogjia dhe politika serbomadhe antishqiptare e Ilia
Garashaninit, e qėmtuar nė Platformėn e tij famėkeqe
Naēertanie (1844). Ndėr tė tjera, udhėrrėfim dhe
bazė solide pėr hartimin dhe sponsorimin e Naēertanies
antiiliriste, antikroate dhe antishqiptare, ishte edhe
aleanca e shenjtė e princit serb, Milosh Obrenoviq me
pashallarėt e regjimit tė egėr osman.
Siē vė nė dukje historiani dhe politikologu i shquar
anglez, Noel Malcolm: Qė nga viti 1804, nė veēanti
gjatė periudhės sė viteve 1815-1839, Milosh Obrenoviqi
sistematikisht ka ushtruar dhunė, terroror dhe gjenocid,
qė ka pasur pėr pasojė tragjike shpėrnguljen e
shqiptarėve myslimanė nga trojet e tyre tė Shqipėrisė
Etnike.(Noel Malcolm, po aty, f.189).
Edhe gjatė periudhės historike (1878-1944), statusi i tė
drejtave tė shqiptarėve pėr pėrdorimin e gjuhės dhe tė
shkollave tė tyre nė gjuhėn amtare nė territoret e
okupuara tė Shqipėrisė Etnike, ishte minus zero, nė
krahasim me ato tė pushtuesve kolonialstė
turko-serbomalazė-bullgarė dhe grekė. Nė kontinuitetin
historiko-diplomatik, juridik dhe kombėtar, njė politikė
e kėtillė shtypėse ndaj kombit dhe shtetit etnik
shqiptar nė Ballkan, nuk mund tė karakterizohet ndryshe,
veēse si barbarizėm dhe terrorizėm kolonial me pėrmasa
rajonale dhe ndėrkombėtare, qė kishte pėr qėllim tė
fundit, mohomin e legalitetit tė brendshėm, dhe tė
legjitimitetit tė subjektivitetit juridik ndėrkombėtar
tė kombit dhe tė shtetit shqiptar nė Ballkan.
Prandaj, produktet politike tė kukamave tė regjimve
shtypėse kolonialiste serbomalzeze, se serbėt dhe
malazezėt kanė qenė diskriminuar nga shqiptarėt e
pėrkatėsisė myslimane, pėr shkak se kjo, historikisht
ishte e mbėshtetur nga Perandoria Osmane, janė fallso,
dhe nė kundėrshtim tė plotė me tė vėrtetėn historike dhe
politike tė marrėdhėnieve shqiptare-serbe nė Ballkan.
Kėtė e provojnė edhe kėto argumente tė pamohueshme
historike, se shqiptarėt deri nė vitet 1941-1942 (as nėn
sundimin kolonial anadollak turk, as nėn kolonialzimin
serbomalazez), kur Kosova dhe pjesėt e tjera tė
kolonizuara tė Shqipėrisė Etnike pėrfundimisht zotėrohen
nga okpimi nazifashist, nuk kanė kanė pasur asnjė tė
drejtė, qė tė arsimohen nė gjuhėn amtare shqipe. Mirėpo,
pas shpartallimit tė Mbretėrisė Serbo-Kroate-Sllovene
nga ana e makinerisė luftarake e Adolf Hilerit dhe e
Benito Musolinit, administrata gjermane dhe ajo italiane
nė zonat e ndara tė tyre nė Kosovė dhe nė Iliridė, pėr
herė tė parė shqiptarėve iu bėjnė tė mundur ti hapin
shkollat e para nė gjuhėn shqipe. Edhe pse, siē pohon
autori Noel Malcolm, kėto pėrpjekje tė gjermanėve dhe tė
italianėve, Qeveria kuislinge serbe e Beogradit, i
kundėrshtoi nė gusht tė vitit 1941 pėrmes Milan
Aqimoviqit (ish-ministėr i Brendshėm) dhe gjenerali
Milan Nediq, duke i pezulluar dekretet e miratuara pėr
krijimin e sistemit arsimor shqip nė Shqipėrinė Etnike,
nė Mitrovicėn me rrethinė (1941-1942) pėr herė tė parė,
hapen tė paktėn 40 shkolla fillore nė gjuhėn shqipe, dhe
nė pjesė e tjera tė Kosovės dhe tė Maqedonisė
Perėndimore, hapen edhe 173 sosh.(Noel, Malcolm, po aty,
f.292-293).
Sa mė sipėr (pėrveē tė tė dhėnave e shifrave tė
historiografisė falsifiktaore serbomadhe dhe tė aleatėve
saj tradicioanlė, kryeshisht rusė, francezė, grekė dhe
bullgarė), asnjė nga tezat kukamėse historike,
politike dhe kishtare tė Serbisė dhe tė Malit tė Zi
nuk pėrbėjnė tė vėrtetėn historike, se gjatė historisė
sė deritashme kanė qenė tė diskriminuar dhe tė tėkurrur
territorialisht nga shqiptarėt, sepse kjo ėshtė tezė e
modifikuar=pjellė origjinale e imperialistėve tė
hegjemonizmit serb, tė monarkizimit fashisto-komunist
sllav, tė nacionalizmit serbomadh, dhe tė kolonializmit
serbomadh, qė tė gjitha kėto komponente pėrbėjnė
fundusin praktik dhe empirik tė nocionit Serbia e Madhe.
Kjo ėshtė e vėrteta e vazhdimėsisė dhe e kohezionit tė
konstantės historike dhe politike, qė me shekuj e ka
ndėrtuar mitin historik, psikologjik dhe politik nė
opinionin serbomalazez dhe, nė atė ndėrkombėtar, se
shqiptarėt janė trup i huaj nė tokat dhe nė shtetin
serbomalazez. Mirėpo, si pasojė e kryrerjes sė
gjenocidit serbomalazez mbi shqiptarėt nė Kosovė mė
1989-1999, historiografia ndėrkombėtare, nė veēanti ajo
amerikane, angleze, gjermane dhe austriake, u vėrtetuan
se, historinė mbi shqiptarėt dhe Shqipėrinė Etnike deri
nė vitin 1999, e kanė shkruar dhe sajuar serbėt,
malzezėt, grekėt, rusėt, francezėt, etj, ashtu si iu ka
konevnuar atyre nė mėnyrė origjinale, duke pasyruar
Shqipėrinė Etnike vetėm si shprehje gjeografike nė
atllasin sllav ballkanik, e shqiptarėt si recidiv
mysliman i importit selxhuk tė Pernadorisė Osmane,
duke i zhveshur edhe nga baza e gjenealogjisė ilire, nga
e drejta historike mbi territorin e tyre etnik dhe nga e
drejta kombėtare dhe shtetėrore. Tė gjitha kėto teza mitologjike-politike,
dhe rreligjioze, tė fabrikuara nga industria mė e madhe,
dhe mė me traditė qindravjeēare e gėnjeshtrave dhe e
falsifikimeve tė historiografisė shoviniste serbomadhe
nė disfavor tė qenies shqiptare dhe tė Shqipėrisė Etnike
nė Ballkan, nė mėnyrėn mė tė thellė dhe mė komplekse (sipas
metodologjisė objektive shkencore) i ka demistifikuar nė
tė gjitha aspektet e tyre, shkencėtari (historiani dhe
diplomati) anglez, Noel Malcolm me librin e tij: Kosovo
A Short History, 1999. Mirėpo, edhe pas ndriēimit tė sė
vėrtetės historike mbi shqiptarėt dhe Shqipėrinė nga ana
e kėtij autori tė spikatur anglez, qarqet kishtare,
shkencore dhe politike dhe intelektuale (si pėr shembull,
moderatori dhe liberalisti dr.Aleksa Gjillasi e tė
tjerė), kėtė studim shkencor tė prof.dr.Noel Malcolmit,
e kanė vlerėsuar tė saktė (hiq mė pak as mė shumė) vetėm
titullin e tij:Kosovo A Short History!?
Shtrohet pyetja, si tė mos e kenė vlerėsuar negativisht
dhe, nė mėnryė tendencioze serbomdhenjtė shovinistė kėtė
vepėr briliante tė Noel Malcolmit, kur tėrė brendia e
saj pėrshkohet dhe mbėshtetet vetėm nė gjuhėn dhe nė
fuqinė e argumenteve historike, politike, etnike,
etnografike, gjeografike, gjeopolitike, antropologjike,
etj., tė analizuara dhe tė sintetizuara nga dokumentet
dhe burimet e shumta arkivore ndėrkombėtare, si dhe nga
tėrė literatura shkencore nė gjuhėn shqipe dhe serbishte.
Kėshtu qė, njė qasje e kėtillė e metodės
multidisiplinore pozitive shkencore(duke mos rėnė
asnjėherė nė pozitivizėm) autorin, Noel Malcolm e ka
ndihmuar, qė nė mėnyrė tė paanshme, tė nxjerrė nė dritė
tė vėrtetėn historike mbi kėta dy popuj tė ndryshėm tė
Ballkanit, duke theksuar se, Srbia dhe serbėt
kurrėnjėherė gjatė historisė sė deristome nuk e kanė
pasur kontinuitetin e vet historik nė Kosovė,
pėrkatėsisht nė Shqipėrinė Etnike. Pėr kėtė arsye,
kuazipolitika dhe kuazishkenca serbomadhe, e quajnė
studim tė pavlerė dhe tendencioz librin e theksuar tė
Noel Malcolmit. Si tė mos e quajnė nacionalistėt
serbomėdhenj kėtė vepėr me vlerė boshe tė shkencėtarit
N.Malcolm, kur ky ėshtė autori i parė i paanshėm dhe mė
objektiv nga tė gjithė historianėt dhe politikologėt e
shkencės sė derisotme historike dhe politike
ndėrkombėtare, qė ka trajtuar gjithanshmėrisht tė
vėrtetėn historike mbi Kosovėn , shqiptarėt dhe
Shqipėrinė Etnike. Pėr mė tepėr, kjo vepėr origjinale e
Noel Malcolmit, ka hapur shtigje tė reja nė shkencėn
ndėrkombėtare, sepse tanimė, autorėt e huaj, Kosovėn,
shqiptarėt dhe truallin e tyre etnik, nuk po e shikojnė
(sikurse deri tani) si prodhim orgjinal tė historisė,
as tė politikės serbomadhe, por janė duke marrė pėr bazė
pikėsėpari Kosovo A Short History tė Noel Malcolmit
dhe burimet e shekcės historike shqiptare, tė cilat deri
me daljen nė sipėrfaqe tė ideve, pikėpamjeve dhe
vlerėsimeve studioze objektive tė N. Malcolmit,
historiografia dhe politika ndėrkombėtare, fatkeqėsisht
janė mbėshtetur nė mėnyrė tė njėanshme vetėm nė
logjikėn e historisė dhe tė poltikės sė sofistikuar
serbomadhe mbi shqiptarėt. Kėtu qėndron keqkuptimi i
veprės sė theksuar tė prof.Dr. Noel Malcolmit nga ana e
historianėve dhe e politikologėve subjektivė dhe
tendenciozė serbomėdhenj, sepse ua ka shkurtuar tė
drejtėn legjitime shekullore pėr tė shkruar historinė e
rreme dhe tė falsifikuar mbi gjenealogjinė e shqiptarėve
dhe tė Shqipėrisė Etnike! Thjesht, vepra Kosovo A Short
History e shkruar nga Noel Malcolmi, i ka hudhur poshtė
si tė pavlera tė gjitha tezat e falsifikuara tė
shkencėraėve, tė akademikėve, tė klerikėve dhe tė
politikės serbomalazeze, se shqiptarėt janė nė tokė tė
huaj sllave, se shqiptarėt janė foshnjė e pėrkdhelur
turkoshake e Perandorisė Osmane, dhe tė ardhur nė
Ballkanin sllav nga stepat e Azisė sė Vogėl nga kanė
ardhur, nė tė vėrtetė, vetė fiset barbare serbosllave,
sepse shqiptarėt kanė qenė tė ngulitur nė truallin e vet
autokton ilir, ku edhe sot janė trashėgimtarė tė tij
legjitimė dhe tė natyrshėm.
E drejta e pakufizuar e kolonializmit serbomadh
mbi tokat shqiptare nė Ballkan, nuk ėshtė substitut
i demokracisė, as i sė drejtės sė vetėvendosjes!
Shqiptarėt janė tė vetėdijshėm pėr leverdinė e vlerave
universale tė bashkėsisė ndėrkombėtare (demokracia,
liria, drejtėsia, rendi, siguria, pluralizmi, mirėqenia
etj.), si dhe janė tė gatshėm nė participimin dhe nė
avancimin e tyre si nė shkallė rajonale, evropiane,
ashtu edhe ndėrkombėtare, mirėpo, nė kėtė kontekst
ekziston njė hendek i thellė, qė shquhet nga pikėpamja
thelbėsore antiligj dhe antidrejtėsi kombėtare dhe
ndėrkombėtare, e kjo ėshtė e drejta e pakufizuar e
kolonializmit serbomadh mbi tokat etnike shqiptare nė
Ballkan. Pėrligjja e imponimit tė mėtejmė e praktikės
dhe e sė drejtės kolonialiste serbosllave mbi Kosovėn
dhe mbi tokat e tjera shqiptare, jo vetėm se nuk ėshtė
substitut i vlerave demokratike, intgeruese, dhe i sė
drejtės sė vetėvendosjes, por ėshtė nė kolizion edhe me
kategoritė normative tė marrėdhėnieve politike
ndėrkombėtare (historike, juridike dhe morale), nė
kuadrin e tė cilave vend kryesor zė faktori i interesit
nacional, i cili njėherit edhe ėshtė njė nga vlerat
thelbėsore tė marrėdhėnieve ndėrkombėtare. Nė kėtė
vėshtrim, duhet tė shikohet kontesti i zhbalancimit tė
politikės sė sotme shqiptare me dekretligjet e
pakteve integruese rajonale, tė cilat pėr tė arritur
objektivat dhe interesat e tyre multilaterale me aktorė
tė ndryshėm tė koloseumit sllav ballkanik sa hapur, sa
nė mėnyrė latente, e injorojnė haptazi tė drejtėn e
vetėvendosjes sė Kosovės, pėrkatėsisht tė Shqipėrisė
Etnike, sepse nė vend tė saj nė mėnyrė tė qetė, dhe pa u
skuqur fare, e mbėshtesin tė drejtėn e pakufizuar
koloniale tė substratit serbosllav nė Ballkan, duke i
detyruar shqiptarėt, qė me ēdo kusht tė harrojnė
statusin e tyre kolonial sllav, dhe si tė tillė, tė
bėhen pjesė e ligjshme e integrimeve rajonale dhe
evropiane. Me krijimin e kėtyre relacioneve, tė diktuara
nga fuqitė koloniale sllave ballkanike dhe nga proceset
e transicionit integraliste evropiane, synohet
murkullimi i plotė i sė drejtės sė vetėvendosjes, si dhe
vihet nė pikėpyetje interesi nacional shqiptar, tė cilin
tani politika e ekzaltuar kozmopolite shqiptare, e
konsideron vetėm si aspekt aspirativ, aspak operacional,
por vetėm polemizues pėr qarqet rivale tė saj. Logjika e
njė veprimi tė kėtillė e politikės pozicionale shqiptare,
e ushqen drejtazi dhe zhdrejtazi doktrinėn raison
detat tė diplomacisė evropiane, si dhe realpolitikėn
e boshtit kolonial sllav nė zhvlerėsimin empirik dhe
praktikė tė kėrkesės sė drejtė dhe legjitime historike
tė shqiptarėve pėr vetėvendosje dhe shtet tė pavarur
shqiptar. Mirėpo, pavarėsisht nga dėshira dhe
makroprojektet serbe ortodokse dhe projketeve tė tjerėve,
qė pėrmes vellos sė tyre kolonialiste, ta ngulfasin tė
drejtėn e shqiptarėve pėr liri dhe vetėvendosje tė plotė,
kombi shqiptar (pavarėsisht nga shportat e premtuara,
tė mbushura me dredhėza, si frutet mė tė pjekura tė
integrimeve tė Evropės Juglindore, ku fjalėn kryesore do
ta ketė sėrish triada Rusi-Bellorusi-Ukrainė me
xhuxhėt kolonė sllavė tė Ballkanit) nė Ballkan nuk ka
alternativė tjetėr veēse tė ruajė interesin e tij
nacional dhe shtetėror. Krijues, mbrojtės, titullar dhe
interpretues i interesave nacionale ėshtė shteti (e
asnjė asociacion, asnjė aleancė integrative e pėrkohshme
e huaj, pavarėsisht nga kurtozia e saj humanitare, ose
e ndonjė kompromisi a interesi tė pėrbashkėt politik
afatshkrutėr, ose afatgjatė). Ndoshta, pėr qėllime
strategjike tė fuqive tė mėdha evropiane, (ku pėrfitimin
mė tė madh, do ta vilte faktori kolonizues ortodoks
sllav i Ballkanit), do tė krijohet mundėsia, qė Kosova
si zonė speciale, tė hyjė nė shoqėrinė e tė
integruarve nė Evropė, mirėpo, substanca e saj juridike,
politike, nacionale dhe shtetėrore, do tė ngelė sėrish e
pandryshueshme, pėrkatėsisht do tė figurojė sėrish si
temė e pazgjidhur, qė do ti takojė historisė
postmoderniste tė shekullit XXII.
Duhet tė nėvizojmė se, pėr popujt dhe vendet e
kolonizuara siē ėshtė Kosova, pėrkatėsisht Shqipėria
Etnike, koncepti i teorisė sė integrimit (as nė aspektin
e trajtimit doktrinar, as nė atė praktik) nuk ėshtė i
ngjashėm, as i barasvlershėm me nocionin e sė drejtės
dhe tė parimit tė vetėvendosjes, tė sanksionuar nė tė
drejtėn ndėrkombėtare, si dhe nė Kartėn e Kombeve tė
Bashkuara, por ka kėtė kuptim :Premisat thelbėsore tė
teorisė sė integrimit janė pjesėt e ndryshueshme, tė
cilat pėrbėjnė njė tėrėsi tė re tė veēantė, nė trupin e
sė cilės krijohen marrėdhėnie tė posaēme ndėrvarėsie.
Gjithashtu, integrimi mund tė shqyrtohet edhe nga dy
aspekte tė ndryshme, varėsisht nga ambienti dhe kufijtė
e tij, nė bazė tė tė cilėve ėshtė krijuar ndėrlidhuria.
Intgerimi nė aspektin kombėtar, trajton zhvillimin e
marrėdhėnieve brenda kufijve tė njė vendi, veēanėrisht
nė rastet kur struktura e popullsisė sė tij ėshtė
shumėnacionale. Kur integrimi bėhet jashtė kufijve
shtetėrorė, dhe kur nė procesin politik, ekonomik ose
kulturor tė ndėrlidhurisė sė ngushtė bėjnė pjesė njė
numėr i konsideruar i shteteve, atėherė kemi tė bėjmė me
integrimet rajonale.(J.K.de Vree, Political
Integration: The Formation of Theory and its Problems,
The Hague, 1972, p.45
Ndėrkaq, sipas sė drejtės ndėrkombėtare publike, dhe
sipas parimeve tė barazisė dhe tė vetėvendosjes sė
popujve, tė pėrcaktuara me Kartėn e Kombeve tė Bashkuara,
e drejta e vetėvendosjes, ėshtė pėrkufizuar nė kėtė
mėnyrė: Tė gjithė popujt dhe vendet e kolonizuara
gėzojnė tė drejtėn, qė lirisht, pa pėrzierjen nga jashtė,
tė pėrcaktojnė statusin e tyre politik, si dhe
zhvillimin ekonomik, kulturor dhe shoqėror, dhe secili
shtet e ka pėr detyrė qė tė respektojė kėtė tė drejtė nė
pėrputhje me dispozitat e Kartės sė Kombeve tė bashkuara.
(W.Ofuatey-Kodoje, Self-Determination in United Nations
Legal Order, Cambridge,1995, p.349). E drejta e
vetėvendosjes ka tė bėjė me tė gjithė qytetarėt e ndonjė
tėrėsie territoriale (ashtu siē ėshtė rasti me
territorin e Kosovė dhe tė Shqipėrisė Etnike), e cila
ende nuk e ka fituar tė drejtėn e shtetėsisė.
Nga ky pėrkufizim i sė drejtės sė vetėvendosjes shihet
qartė se, teoria dhe e drejta intgerimit nuk janė tė
barasvelrshme. Moralisht, ligjėrisht dhe shkencėrisht, e
drejta e integrimit tė njė populli me popuj tė tjerė,
mund tė vijė nė shprehje vetėm atėherė, nėse ėshtė i
lirė, i barbartė dhe i zhvilluar si nė kuptimin
demokratik, ekonomik, juridik, politik dhe kombėtar, e
jo assesi si popull me status kolonial vasal siē ėshtė
Kosova dhe Shqipėria Etnike e copėtuar nė disa shtete
sllave ballkanike (Serbia, Mali i Zi, Greqia dhe FYROM-i).
Duke qenė se tė gjitha shtetet ballkanike kanė lirinė
she pavarėsinė e plotė, si dhe janė tė krijuara dhe tė
integruara sė pari mbi bazėn kombėtare, atėherė pse njė
e drejtė e kėtillė jetike dhe plotėsisht e ligjshme nuk
i njihet edhe Kosovės dhe pjesėve tė tjera tė Shqipėrisė
Etnike? Pse vetėm shqiptarėt nė Ballkan tė mbahen pengjė
tė sundimit kolonial sllav, tė copėtuar nė katėr shtete,
nė erėn e integrimeve dhe tė rendit tė ri botėror? Pse
tė mos integrohen nėpėr aleanca rajonale dhe
ndėrrajonale,me status tė definuar kombėtar dhe
shtetėror, sikurse serbėt, malazezėt, grekėt dhe
maqedonėt? Pse vetėm shqiptarėt ta ruajnė edhe sot nė
fillimshekullin XXI, statusin kolonial pėr hir tė
proceseve dhe tė interesave tė integruese ekonomike dhe
strategjike tė Evropės Juglindore dhe Qendrore? Ēfarė do
tė thotė ruajtja me ēdo kusht dhe, nė mėnyrė
ripacifikuese e statu quo-s sė sė ēėshtjes sė pazgjidhur
koloniale shqiptare nė Ballkan? Nė kėtė kontekst, mund
tė shtrohen edhe dhjetra pyetje, mirėpo, ne , do tė
pėrqėndrohemi vetėm edhe nė dy-tri sosh mė
karakteristike dhe mė konkrete, qė kanė tė bėjnė me tė
drejtėn e ligjshme tė ribashkimit dhe tė sė drejtės sė
vetėvendosjes sė shqiptarėve nė Ballkan.
Duke qenė se, procesin e ribashkimit dhe tė sė drejtės
sė vetėvendosjes sė shqiptarėve nė Ballkan po e mohojnė,
duke e kundėrshtuar nė mėnyrė tė paligjshme si
kolonialistėt serbomėdhenj, ashtu edhe sistemi shtetėror
integrues i Evropės sė sotme, i cili nė emėr dhe, pėr
hir tė sė drejtės integruese nė Ballkan dhe nė Evropė,
njėherazi, nuk ka pėr objekt shqyrtimin as tė drejtėn e
ligjshme tė ribashkimit, e as atė tė vetėvendosjes, gjė
qė kjo, diamtralisht ėshtė shpėrputhje me dispozitat e
Kartės sė Kombeve tė Bashkuara dhe tė sė drejtės
ndėrkombėtare. Pėrpos kėtij justifikimi tė pėrsosur tė
artit diplomatik tė periudhės sė Meternikut dhe tė
Taleranit, si disa qarqe tė caktuara tė Bashkimit
Evropian, ashtu edhe ato tė politikės propagandistike tė
regjimit kolonialist serbomadh sllav, pėrdorin edhe njė
arsyetim shumė mė tė varzhdtė, dhe pa asnjė mbulesė
shkencore, as ligjore, as morale, i cili ėshtė nė
funksion tė sforcimit tė politikės pushtuese
kolonilaiste sllave mbi shqiptarėt, Kosovėn dhe viset e
tjera tė Shqipėrisė Etnike, kur pohojnė se, shqiptarėt
po kėrkojnė tė bashkohen, me qėllim tė krijimit tė
Shqipėrisė sė madhe. Eh, kjo ėshtė prapavija politike
mė e rrezikshme, qė vjen si nga strategjia gjeopolitike
serbosllave, ashtu edhe nga mbėshtetėsit ndėrkombėtarė
tė sundimit kolonial tė tyre mbi shqiptarėt dhe tokat e
tyre etnike. Deviza politike spekuluese Shqipėria e
madhe(edhe pse historikisht ėshtė dėshmuar, se kjo tezė
ėshtė pjellė dhe mburojė e ēeliktė e Serbisė sė Madhe),
edhe pse nė fakt, kjo ėshtė ndėrrim i tezės sė shkencės
dhe politikės serbomadhe, megjithatė, ky ėshtė argumenti
mė i fuqishėm dhe mė lukrativ i politikės sė dakroduar
serbosllave+ndėrkombėtare, qė e vė nė pikėpyetje tė
drejtėn morale, historike, politike dhe juridike tė
ribashkimit dhe tė pavarėsisė sė Shqipėrisė Etnike.
Mohimi i sė drejtės sė vetėvendisjes dhe i ribashkimit
tė shqiptarėve nė shtetin e tyre etnik nė Ballkan, nuk
mund tė justifikohet nga kolonistėt sllavė dhe nga
Evropa, se me krijimin e Shqipėrisė sė Madhe
rrezikohen fqinjtė, paqja dhe siguria nė Ballkan. Njė
pėrfundim i kėtillė politik ėshtė nonsens, dhe i
papranueshėm pėr tė drejtėn historike shqiptare, dhe pėr
tė drejtėn ndėrkombėtare, sepse baza dhe pėrmbajtja e
tij politike, ėshtė produkt stereotip i kuzhinės
specialistike kolonialiste tė Beogradit, qė nga Ilia
Grashanini(1844), qė ėshtė nė funksion tė vazhdimėsisė
historike tė pėrthithjes dhe tė copėtimit tė territoreve
tė Shqipėrisė Etnike. Njė strategji e kėtillė, edhe tani
serbomėdhnjeve dhe sllavėve tė tjerė ballkanikė , siē
thotė populli po i dhez, sepse proceset dhe modelet
intgeruese rajonale dhe ndėrrajinale, do tiu ndihmojnė
atyre, qė me lehtėsi, dhe pa u djerėsitur fare ta
konservojnė sistemin e tyre kolonial mbi shqiptarėt dhe
tokat e tyre etnike nė Ballkan, edhe nė fillim tė kėtij
shekulli. Nė anėn tjetėr, kjo ėshtė miopia e politikės
kozmopolite shqiptare, qė as pėr sė afėrmi, as pėr sė
largu (as ditėn e as natėn) nuk ėshtė duke e nuhatur
kėtė formulė integruese, e cila ėshtė nė interes vetėm
tė sunduesve tė saj kolonialistė, dhe tė partnerėve tė
tjerė integralistė (Serbia, Mali i Zi, Rusia, Ukraina,
Bellorusia, Greqia, Bullgaria).Ky do tė jetė boshti
kurrizor i perspektivės integruese dhe multibluarėse tė
shqiptarėve nė Ballkan. Dhe, prapė po vetėmashtroehmi,
historia po pėrsėritet, nė mėnyrė milimetrike:
shqiptarėt e kolonizuar dhe tė copėtuar, si pasojė,
pikėrisht e proceseve tė dikurshme integruese me dhunė
nga ortodoksizmi komunist sllav, ja, prapė, pėrmes
integrimeve tė reja, por me akronime tė reja politike,
po pranojnė tė hyjnė nė tė njėjtin thes me partnerėt
kryesorė tė sferės sė interesit sllav tė Evropės Lindore
dhe Juglindore.
Politika shqiptare, duhet tė angazhohet me gjithė
potencialin e saj qė ka nė dispozicion pėr tė realizuar
tė drejtėn e ribashkimit dhe tė ēlirimit definitiv nga
zgjedha e hegjominzimit dhe e kolonializmit tė huaj
sllav, ashu siē ka vepruar edhe Gjermania pėr tu
ribashkuar nė vitin 1989 tė shekullit XX. Kur njė
Gjermani e ribashkuar e madhe me mbi 82 milionė e 400
mijė banorė nuk e rrezikon e Evropėn, atėherė si mund ta
rrezikojė Ballkanin dhe Evropėn njė Shqipėri Etnike e
madhe me mbi 6 milionė banorė? Edhe kjo quhet
kombinatorikė politike, e jo drejtėsi, sepse nė
sfondin e historisė sė marrėdhėnieve politike
ndėrkombėtare, (siē po shihet nga rasti i mohimit tė sė
drejtės sė vetėvendosjes dhe tė ribashkimit tė
shqiptarėve nė Ballkan, edhe nė shekullin XXI) ende
ėshtė e pranishme sintagma politike, e papranueshme e
sistemeve tė metropoleve tė dikurshme kolonialiste
botėrore, se vetėm popujt e vegjėl nuk kanė tė drejtė tė
jetojnė tė bashkuar dhe tė lirė nė njė shtet tė vetėm
etnik!?
Nė qoftė se motivi i ribashkimit tė Gjermanisė qėndron
nė logjikėn e interesit tė stabilitetit, tė
bashkėpunimit, tė sigurisė dhe tė paqes sė Evropės,
atėherė, pse i njėjti standard tė mos vlente edhe nė
rastin e ribashkimit tė Shqipėrisė nė Ballkan, kur, si
politika kolonilaiste, ashtu edhe poliitkia evropiane
ndėrkombėtare janė nė dijeni se, pa zgjidhjen
pėrfundimtare dhe tė drejtė tė ēėshtjes koloniale
shqiptare, nė Ballkan nuk mund tė mbretėrojė paqe, as
siguri e qėndrueshme.